Pour sauver la nature, faut-il arrêter le progrès ?

Notre monde traverse une crise que vous connaissez tous ici et tous nous sommes inquiets. Avons-nous perturbé la nature au point que notre simple survie en deviendrait impossible ? Nous savons bien que nous sommes puissants, assez puissants pour changer le monde, mais pas assez puissants toutefois pour réparer les catastrophes que notre propre puissance a produites. Comment pourrons-nous sortir de cette situation maudite ? Avons-nous déclenché un scénario que nous ne pourrons pas rattraper ? Pour sauver la nature, faut-il arrêter le progrès ?